“Life in 3 Lines” — The Poetry of the Instant

I’m delighted to share the article published by Français à Londres about my event on September 25th at the Art Space of 37 Thurloe Street — an evening celebrating the quiet beauty of everyday life through haiku, sumi-e, chigiri-e and the Japanese art of living.

This gathering marked the English release of Life in 3 Lines, a new poetic breath inspired by harmony, simplicity, and presence.Surrounded by the sumi-e works of Japanese artist Harumi Toshei Kobayashi and my own chigiri-e pieces, I created an immersive experience combining visual arts, sound through QR codes, video-haiku, sparkling sake or sparkling tea — a first glimpse into my upcoming immersive project, Echoes of Seasons.

At its heart, haiku is like an inner photograph: a moment, a feeling, a truth captured in three lines. Nothing is ordinary when we truly pay attention.

Read the full article here:🔗 https://francaisalondres.com/life-in-3-lines-la-poesie-de-linstant/

Discover the book:🔗 https://www.amazon.co.uk/Life-Lignes-Versions-Fran%C3%A7ais-book-ebook/dp/B0BG8JNTK4

“Life in 3 Lines” — La poésie de l’instant

Je suis heureuse de partager avec vous l’article que Français à Londres a consacré à mon événement du 25 septembre à l’Espace Art du 37 Thurloe Street, une soirée dédiée à la beauté du quotidien à travers le haïku, le sumi-e et l’art de vivre japonais.

Cette rencontre a célébré la sortie anglaise de mon recueil Life in 3 Lines, une nouvelle respiration poétique qui explore l’harmonie, la simplicité, et l’instant présent.Entourée des œuvres de l’artiste japonaise Harumi Toshei Kobayashi et de mes propres chigiri-e, j’ai proposé une expérience immersive mêlant arts visuels, QR codes sonores, haïkus en vidéo, sake pétillant ou thé pétillant — un avant-goût de mon projet artistique à venir, Echoes of Seasons.

Le haïku, dans sa forme la plus pure, capte la vie comme une photographie intérieure : un souffle, une émotion, un fait, un éclat de vérité. Rien n’est banal lorsque l’on prend le temps de regarder.

Vous pouvez découvrir l’article complet ici :🔗 https://francaisalondres.com/life-in-3-lines-la-poesie-de-linstant/

Et en savoir plus sur le livre :🔗 https://www.amazon.co.uk/Life-Lignes-Versions-Fran%C3%A7ais-book-ebook/dp/B0BG8JNTK4